{"id":11,"date":"2019-06-11T23:15:02","date_gmt":"2019-06-12T03:15:02","guid":{"rendered":"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/?page_id=11"},"modified":"2025-10-04T23:30:52","modified_gmt":"2025-10-05T03:30:52","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/about-us\/","title":{"rendered":"\u8a8d\u8b58\u6211\u5011"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11\" class=\"elementor elementor-11\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-620cb56 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"620cb56\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0d7ec5\" data-id=\"a0d7ec5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1172b494 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1172b494\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;pyramids&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M761.9,44.1L643.1,27.2L333.8,98L0,3.8V0l1000,0v3.9\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7390dea7\" data-id=\"7390dea7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e11cca4 elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"e11cca4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;navigation&quot;:&quot;dots&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-9c59323 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"DSC_8909\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">\u8a8d\u8b58\u6211\u5011<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-762c6e5 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"DSC_8884\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">\u8a8d\u8b58\u6211\u5011<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-6e47815 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"DSC_8924\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">\u8a8d\u8b58\u6211\u5011<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-c024055 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Oriental Centre on Sheppard\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">\u8a8d\u8b58\u6211\u5011<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-9369a76 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"CCM_Entrance\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">\u8a8d\u8b58\u6211\u5011<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-f914d1b swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Reception Area 3\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">\u8a8d\u8b58\u6211\u5011<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-d8cdf1e swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"DSC_8093_edited\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">\u8a8d\u8b58\u6211\u5011<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"elementor-repeater-item-d1cdc38 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"DSC05667\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">\u8a8d\u8b58\u6211\u5011<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b53cbb7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"b53cbb7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6db8d07\" data-id=\"6db8d07\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bc22fdc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bc22fdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u591a\u502b\u591a\u4e2d\u5fc3\u6b77\u53f2<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-de5a7a0\" data-id=\"de5a7a0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dea612e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"dea612e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-37945c9f elementor-invisible\" data-id=\"37945c9f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bb4b8f1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7bb4b8f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u300c\u4e2d\u570b\u4fe1\u5f92\u4f48\u9053\u6703\u300d\ufe5d\u7c21\u7a31\u300c\u4e2d\u4fe1\u300d\ufe5e\u65bc1961\u5e74\u5728\u7f8e\u570b\u6210\u7acb\u3002 \u7531\u65bc\u83ef\u4eba\u904d\u4f48\u4e16\u754c\u89d2\u843d\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u4eba\u53e3\u7a20\u5bc6\u7684\u83ef\u4eba\u805a\u5c45\u8655\uff0c\u5206\u5225\u8a2d\u7acb\u300c\u4e2d\u4fe1\u300d\u5206\u6703\u3002\u57281961\u5e74\uff0c\u53f0\u7063\u5148\u8a2d\u8fa6\u4e8b\u8655\uff0c\u800c\u5f8c\u5728\u9999\u6e2f\u3001\u83f2\u5f8b\u8cd3\u3001\u661f\u52a0\u5761\u548c \u6fb3\u6d32\u7684\u8fa6\u4e8b\u8655\u5206\u5225\u57281965\u30011970\u30011977\u53ca1993\u5e74\u6210\u7acb\u3002<\/p><p>\u8e0f\u5165\u516b\u5341\u5e74\u4ee3\uff0c\u96a8\u8457\u83ef\u4eba\u4eba\u53e3\u5728\u52a0\u62ff\u5927\u6fc0\u589e\uff0c\u65bc1981\u5e74\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u300c\u4e2d\u4fe1\u300d\u4fbf\u61c9\u9700\u8981\u800c\u5728\u6eab\u54e5\u83ef\u8a2d\u7acb\u8fa6\u4e8b\u8655\u3002\u8ddf\u8457\u65bc1992\u30012000\u53ca2003\u5e74\u300c\u4e2d\u4fe1\u4e2d\u5fc3\u300d\u5206\u5225\u65bc\u5361\u52a0\u5229\u3001\u6eab\u54e5\u83ef\u53ca\u6eff\u5730\u53ef\u76f8\u7e7c\u6210\u7acb\u3002<\/p><p>\u5728\u591a\u502b\u591a\u7684\u4e2d\u4fe1\u4e2d\u5fc3\u70ba\u52a0\u62ff\u5927\u4e2d\u570b\u4fe1\u5f92\u4f48\u9053\u6703\u5c6c\u4e0b\u5728\u672c\u570b\u516d\u9593\u793e\u6703\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u5176\u4e2d\u4e4b\u4e00\uff0c\u57282007\u5e745\u67085\u65e5\u958b\u59cb\u63d0\u4f9b\u591a\u7a2e\u793e\u6703\u670d\u52d9\u3002 \u4e2d\u4fe1\u4e2d\u5fc3\u5c31\u8457\u793e\u6703\u4eba\u58eb\u7684\u9700\u8981\u800c\u898f\u5283\u548c\u767c\u5c55\u670d\u52d9\u3002<\/p><p>\u4e2d\u4fe1\u591a\u502b\u591a\u4e2d\u5fc3\u672c\u8457\u57fa\u7763\u4fe1\u4ef0\u3001\u8868\u9054\u57fa\u7763\u5f92\u95dc\u61f7\u793e\u7fa4\u9700\u8981\u7684\u611b\u5fc3\uff0c\u8a2d\u7acb\u76ee\u7684\u662f\u670d\u52d9\u793e\u6703\u548c\u5168\u4eba\u95dc\u9867\u3002\u670d\u52d9\u7684\u5c0d\u8c61\u5305\u62ec\u5152\u7ae5\u3001\u5bb6\u9577\u3001\u9752\u5c11\u5e74\u3001\u6210\u4eba\u53ca\u9577\u8005\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u9084\u6703\u70ba\u6709\u7279\u5225\u9700\u8981\u7684\u7fa3\u9ad4\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\uff0c\u4f8b\u5982\u65b0\u79fb\u6c11\u3002\u591a\u502b\u591a\u4e2d\u4fe1\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u514d\u8cbb\u53ca\u6536\u8cbb\u670d\u52d9\uff0c\u4f8b\u5982\u6210\u4eba\u53ca\u5bb6\u5ead\u652f\u63f4\u670d\u52d9\u3001 \u8f14\u5c0e\u670d\u52d9\u3001 \u5404\u985e\u7684\u8208\u8da3\u73ed\u3001\u751f\u6d3b\u8cc7\u8a0a\u8b1b\u5ea7\u3001\u97f3\u6a02\u6703\u3001\u85dd\u8853\u5275\u4f5c\u73ed\u3001\u5152\u7ae5\u53ca\u9752\u5c11\u5e74\u6d3b\u52d5\u7b49\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09bc2fa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"09bc2fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b883d7 elementor-mobile-align-justify elementor-align-left elementor-tablet-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9b883d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/what-we-do\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u67e5\u770b\u6211\u5011\u7684\u670d\u52d9<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e9ecbd7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e9ecbd7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-778596e\" data-id=\"778596e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eba042e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"eba042e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f5287b4 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-full_width elementor-hidden-phone elementor-section-height-default\" data-id=\"f5287b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28ee702\" data-id=\"28ee702\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-580d570 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"580d570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35f9954 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35f9954\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-701e042\" data-id=\"701e042\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a027e7c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a027e7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f4a583 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0f4a583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u4e2d\u4fe1\u901a\u8a0a 2025 10\u6708\u865f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2e5e57a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2e5e57a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1eb5178\" data-id=\"1eb5178\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-768cbc2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"768cbc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/newsletter-2025-10\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"360\" src=\"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TN_oct-newsletter-photo_CN.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8447\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TN_oct-newsletter-photo_CN.jpg 800w, https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TN_oct-newsletter-photo_CN-300x135.jpg 300w, https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TN_oct-newsletter-photo_CN-768x346.jpg 768w, https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/TN_oct-newsletter-photo_CN-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e946d37 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e946d37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13e03cb0\" data-id=\"13e03cb0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aecdf5d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3aecdf5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011\u200b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63deb08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63deb08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6709\u4efb\u4f55\u554f\u984c\u6216\u6182\u616e\u55ce\uff1f  \u806f\u7e6b\u6211\u5011\u4e26\u7559\u4e0b\u60a8\u7684\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-24055eaa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24055eaa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7af6def0\" data-id=\"7af6def0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61625c6a elementor-align-center elementor-mobile-align-justify elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"61625c6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About UsAbout UsAbout UsAbout UsAbout UsAbout UsAbout UsAbout Us History of CCM Toronto Centre CCM is the short form for Chinese Christian Mission, which was founded in 1961 in the U.S. Because Chinese people can be found in every corner of the globe, CCM offices were established in Taiwan, Hong Kong, the Philippines, Singapore and &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/about-us\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u8a8d\u8b58\u6211\u5011<\/span> \u67e5\u770b\u5168\u6587 &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":180,"href":"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8487,"href":"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/8487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centre.toronto.ccmcanada.org\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}